Menelaous´s girlfriend- by hula

Zawsze mialam problem z wymyslaniem tytulow dla kolejnych serii, zwykle „*” byla uniwersalnym rozwiazaniem i konsekwentnie ja stosowalam. Az do mojej styczniowej sesji z Mar z dwiema malymi seryjkami „Smoke is bad” i „My own Ava” dzieki tym nazwom te zdjecia nabraly dla mnie jakiegos wiekszego znaczenia, wiekszej glebi. Mimo, ze nie jestem z tych ktorzy to swoim i innym zdjeciom na sile staraja sie przypisywac jakies przeslania etc. po prostu, nadawanie nazw spodobalo mi sie.

I tak dzis podczas sprzatania dysku natrafilam na fotki ze stareeeej dachowej sesji Gaby. Ciekawostka jest to, ze pierwszy raz recznie dostrajalam aparat. Wczesniej wszystko na trybie automatycznym 😉 Jako, ze jak narazie o nowych sesjach nie ma mowy przez szkole, (oczywiscie moglabym cos ustrzelic ale wole miec wszystko dopracowane i poswiecic sie w 100% juz podczas wakacji i przez reszte mojego zycia 😀 ) odkurze stare foty…

a wiec zaczynamy z backstagem oczywiscie…

Siempre tenia problemas con encontrar los titulos para mis series, normalmente usaba una „*” que paso a ser una solucion unviersal. Hasta mi sesion con Mar en enero con dos pequenas series „Smoke is bad” y „My own Ava” gracias a estos nombres esas fotos adquirieron mas importancia y mas „profundidad”. A pesar de esto que no soy de estos que a sus fotos y a las de otros tb, achacan significados ridiculos. Simplemente, me gusto dar nombres 😀

Y asi hoy mientras limpiaba mi ordenador encontre viejas fotos de la sesion techada de Gaby. La curiosidad es que era mi primera sesion en la que usaba el modo manual, pq todas anteriores hacia en el automatico. Por esto que de las nuevas sesiones no hay ni para que hablar por la escuela,( por su puesto podria hacer algo pero prefiero tener todo limado y dedicarme en 100% ya durante vacaciones y por el resto de mi vida 😀 ) desempolvo las fotos viejas…

pues empezamos con el backstage…

wordpress1 miejscowka wygladala wlasnie tak, dach plus patio i gaby wspinajaca sie po murku. Oryginalne domy za czasow Franka zeby nie bylo 😀

el sitio parecia asi, techo mas patio y Gaby escalandose. por su puesto son las casas originales del Franco eeh 😀

wordpress2Tutaj modelka ma pozujac, jak by ktos jeszcze nie wiedzial Gaby pochodzi z zimnego miasta Kaunas na Litwie i chwali sobie polskie mcdonalds`y otwarte 24/24 😀

Aqui modelo mia posando, si alguien aun no lo sabe, le informo que Gaby viene de la ciudad fria Kaunas en Lituania y alaba a los mcdonalds polacos abiertos 24/24 😀

wordpress3tutaj Gaby spelniajaca awangardowe zachcianki fotografki, z miloscia i wielkim zaangazowaniem co mozna zaobserwowac na zdjeciu numer 2 😀

Aqui Gaby cumpliendo capriches vanguardistas de la fotografa, con amor y gran sacrificio que se puede observar en la foto numero 2 😀

wordpress4tu gaby w calej okazalosci, czyli zimna, zla, zbyt inteligentna i lapiaca niewinne istoty za nieopatrznie wypowiedziane slowka. Zla Gaby, zla 😉

aqui Gaby en pleno esplendor, fria, mala, demasiado inteligente que pilla los seres humanos inocentes por las palabritas dichos inconsideramente.

tyle backstegow teraz efekty… i powod dla ktorego tytul sesji tej jest jaki jest czyli..

tantos backstage´s ahora efectos, y el motivo por el que el titulo es asi como es..

menelausNie wiem czy tylko mnie, czy innym tez, na tym foto Gaby przypomina mi Helene z Troji koniec kropka 😀 udalo mi sie wydrzec z niej ta dziewczecos, sukces jak na jej dojrzala urode.

dodajac do tego sentyment Gaby do starozytnosci i 2 dziesiatki z greki jak i z laciny, mysle ze nazwa jak najbardziej trafna 😀

No se si soy solo yo o tb a otros se les parece que en esta foto Gaby parece a Helena de Troya 😀 He conseguido sacar de ella esta cara de niña que es el exito con su belleza tan madura.

Anadiendo a eso su afecto a antiguedad y dos 10 del Griego y del Latin, pienso que el nombre es acertado. 😀

due_by_hulahulaa

A tak Gaby podrywa facetow 😀 ten na pewno byl z Wloch 😀

y asi Gaby liga con los tios 😀 este seguramente era de Italia 😀 o por lo menos tenia acento argentino xD

fded_by_hulahulaa

9h6_by_hulahulaaTutaj jak widac Gaby w wersji juz mniej light i mniej sympatycznej. Bo to taka niebiezpieczna kobieta, no.

Aqui como se ve Gaby en la version ya menos light y menos simpatica. 😀


menelaus-gifrfisno i Gaby na spiacego. Chyba jej najmilsza wersja 😀 wybacz Gabrielu 😀

Y Gaby duriemndo, creo que su version mas amena 😀 disculpa Gabrielu 😀

Kiedy odgrzebywalam te starocie to balam sie ze polowe bede chciala zmieniac i ze dostane depresji z powodu ich marnego poziomu (o golnie rzecz biorac zadne moje foto nie podoba mi sie w 100% generalnie to podobaja mi sie tylko w 10%, lub wcale :D) zostawilam je, nic nie robilam,ale ale, kiedy sklejalam fotki na czesc pierwsza, trafilam na jeden kadr ktory mnie przyciagnal. Przerobiony teraz. Widac roznice 😉

Cuando desenterraba esos trastros tenia miedo que querre cambiar la mitad y que pillare la depresion por su nivel desastroso 😀  las he dejado, no hacia nada.. pero pero.. cuando juntaba las fotos de la parte primera he encontrado un fotograma que me llamo la atencion. Retocado ahora. Se ve la diferencia. 😉

gaby

luzniej jest. to na pewno. 😉

seguramente esta mas… simple 😉

~ - autor: hulahula w dniu 11 kwietnia, 2009.

Komentarzy 9 to “Menelaous´s girlfriend- by hula”

  1. Q fotos mas modernas y originales,,esto se merece un oscar…!!!k puedo mas decr..k la fotografa valee mucho que es toda una profesional,no le falta na,unos cuantos años y la veremos entre las grandes fotogrfas…;) eso es todo un saludoo silvia y un beso enorme..sigue asi que vales mucho..!!!cuidatee

  2. :D:D:D
    la verdad que el merito tb es de gaby eeh 😀
    pero gracias 🙂 las palabras asi alentan 🙂 sobre todo cuando se tiene 4 asignaturas suspensas xDDD

  3. GABY que JAMÓN oO

    haha tak, tak z bardzo zimnego miasta Gabi pochodzi i chyba dlatego jest taka elokwentna xD

    Powidz Gabi, że jest nie godna przebywania przy moim toi toi’u za to że przy mnie nie chodziła tak ubrana… ona krzywdzi samą siebie i otoczenie 😉

    Jak ją spotkam i nie będzie ubrana w krótką spódnice i obcasy to lepiej dla niej będzie jak już zacznie biegać sprintem na krótkich dystansach ;] bo ja dobiegam do furtki w 2 s. 😀

    GABY, GABY que LLEGUA!!!

  4. hahahahahahahahahahah xDDDDDDD

  5. ey, señorita Barby xD ,esk te criaste en un establo???no tienes educacion???en serio…deberia darte verguenza escribir en un idioma k no entiendo 😦 aprende de mi, k uno un idioma universal 😛
    weno, creo k necesito la ayuda del pinguinito ahumado…hmmm…hmmm…captas la mmm…directa???

  6. bueno, la traduccion by Pinguinito Ahumado vel Hulahula 😀
    Gaby que jamon!
    jaja si, si gaby procede de la ciudad muy fria y creo que por esto es tan elocuente 😀

    Dile a Gaby que no es digna de estar cerca de mi toi toi (adnotacion de traductora; los servicios provisionales que se puede encontrar en polonia suelen ser de color azul de muy malas condiciones (la verdad son los peores que pueden ser, mejor ir ya a buscar un arbustro discreto :D) por esto que no se vestia asi, ella hace daño a su ambiente y a si misma tb. 🙂
    cuando me encontrare con ella y no tendra la falda corta y tacones mejor seria para ella que ya empiece practicar carreras a pie a distancias cortas :] pq yo llego al portillo en 2 seg.
    Gaby que llegua!!

    sabes gaby, por su puesto no quiero decir nada 😀 pero creo que la falta de educacion de barbara (no voy a usar tu apodo tan manido BARBY que es esto, por favor, esto si se llama la falta de respeto : :D) esta causada por falta de conocimiento de espanol 😀
    ajmmm, claro, por una palabra de traducion 2 chuches 😛

  7. si weno…muxas gracias..hmmm…no me ha kedao claro del todo lo k keria decir la Barby, pero weno…gracias x intentarlo, sylwyy…y respecto a las chuches, eso se dice ants de hacer el trbajo…lo siento,pero creo k te vas a kedar sin recompensa…pobre…pero trankila, aprendemos e nuestros errores, seguro k la proxima vez no cometeras ese fallo 😛

  8. sabes.. es dificil de entender a barbara 😀 eso de toi toi tampoco pillaba sin su aclaracion 😀 entonces tengo esperanza que mi traducion no ha fallado tanto 😀 queria ser fiable… como me ensenaba Marcos xD que aunque no hay sentido hay que seguir xD

  9. super się czyta… jeszcze Tina na dokładkę… ahhh
    powinnaś bardziej polubić swoje zdjęcia niż tylko 10%
    😉

Dodaj odpowiedź do hulahula Anuluj pisanie odpowiedzi